1
00:01:26,080 --> 00:01:29,136
(Gloria de las fuerzas especiales)

2
00:01:29,216 --> 00:01:31,040
(Esta serie es la de Shanghai
gran proyecto literario y artístico)

3
00:01:31,440 --> 00:01:33,560
(Episodio 44)

4
00:01:33,920 --> 00:01:36,720
Además, el Equipo R ha utilizado anestésicos.

5
00:01:36,800 --> 00:01:38,480
sobre los pasajeros heridos.

6
00:01:39,320 --> 00:01:41,120
Esto es extremadamente peligroso

7
00:01:41,680 --> 00:01:45,239
porque no verificaron su
identidad y su condición médica.

8
00:01:45,320 --> 00:01:49,440
Esto podría haber causado daño y
También podría haber amenazado su vida.

9
00:01:49,560 --> 00:01:52,880
Entonces no podemos estar de acuerdo
con este tipo de método.

10
00:01:53,680 --> 00:01:57,920
Ya sabes, si los terroristas
no se eliminan rápidamente,

11
00:01:58,000 --> 00:02:00,680
los rehenes estarán en riesgo.

12
00:02:00,840 --> 00:02:03,720
Los rehenes simplemente tienen los brazos rotos.

13
00:02:04,280 --> 00:02:06,520
¿Qué es más importante que su vida?

14
00:02:06,600 --> 00:02:08,120
¿Son estas tácticas brutales

15
00:02:08,199 --> 00:02:10,839
el reflejo
del verdadero significado de la guerra moderna?

16
00:02:10,906 --> 00:02:13,560
De todos modos, terminamos nuestra misión.

17
00:02:13,680 --> 00:02:16,721
y ningún rehén murió.

18
00:02:16,800 --> 00:02:17,600
¿Bien?

19
00:02:20,166 --> 00:02:21,086
País R

20
00:02:21,167 --> 00:02:22,920
destaca en términos de su juicio.

21
00:02:23,320 --> 00:02:25,080
cuando estaban buscando
por los terroristas disfrazados,

22
00:02:25,160 --> 00:02:26,600
Fueron rápidos y decisivos.

23
00:02:26,760 --> 00:02:27,600
Eso significa

24
00:02:27,680 --> 00:02:29,721
Tienen un sentido de batalla muy agudo.

25
00:02:31,160 --> 00:02:33,600
El siguiente equipo, el equipo A.

26
00:02:47,120 --> 00:02:48,361
Quédate quieto.

27
00:02:52,240 --> 00:02:53,680
No te muevas.

28
00:03:58,480 --> 00:04:00,640
¿Por qué no entran?
Algo anda mal.

29
00:04:00,746 --> 00:04:01,827
Deben estar en camino.

30
00:04:01,920 --> 00:04:02,800
Bueno.

31
00:04:24,800 --> 00:04:25,841
Este país es muy
avanzado en tecnología.

32
00:04:25,960 --> 00:04:27,480
Su estrategia militar
es sencillo.

33
00:04:27,680 --> 00:04:29,480
El ganador es conocido.
antes de que termine la batalla.

34
00:04:30,160 --> 00:04:31,240
Cuando se trata de asuntos militares,

35
00:04:31,320 --> 00:04:32,960
asegúrate de que nunca
librar una batalla incierta.

36
00:04:33,640 --> 00:04:34,601
Pero cada batalla

37
00:04:34,680 --> 00:04:35,999
viene con incertidumbres.

38
00:04:37,080 --> 00:04:37,961
Las variables son impredecibles.

39
00:04:43,680 --> 00:04:44,440
¡Mover!

40
00:05:08,200 --> 00:05:10,120
Corta la comunicación en la cabina.

41
00:05:16,200 --> 00:05:17,320
Todas las unidades listas.

42
00:05:17,560 --> 00:05:20,720
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.

43
00:05:29,080 --> 00:05:31,120
¡Pon tus manos en tu cabeza! ¡No te muevas!

44
00:05:36,800 --> 00:05:39,240
¡Volver! ¡Yo digo, regresa!

45
00:05:39,480 --> 00:05:40,360
¡Volver!

46
00:05:41,959 --> 00:05:42,839
¡Volver!

47
00:05:44,760 --> 00:05:46,119
Francotirador, puedes disparar.

48
00:05:59,160 --> 00:06:00,000
yo declaro

49
00:06:00,440 --> 00:06:02,920
que el equipo A ha completado su misión

50
00:06:03,360 --> 00:06:06,520
en 10 minutos y 54 segundos.

51
00:06:07,080 --> 00:06:09,360
Los cuatro terroristas murieron.

52
00:06:09,440 --> 00:06:13,079
Sin embargo, hubo
una baja entre los rehenes

53
00:06:13,160 --> 00:06:15,652
y una baja entre los miembros del equipo.

54
00:06:15,720 --> 00:06:17,560
Espera, no tuvimos ninguna baja.

55
00:06:18,519 --> 00:06:20,880
¿Cómo puedes determinar
¿Hay una víctima?

56
00:06:20,960 --> 00:06:23,960
Había un soldado que viste.

57
00:06:24,120 --> 00:06:27,600
Él estaba controlado por
el terrorista durante un tiempo determinado.

58
00:06:27,680 --> 00:06:29,440
Murió por asfixia.

59
00:06:29,960 --> 00:06:31,520
entiendo que esto es un juego

60
00:06:31,563 --> 00:06:33,760
y los soldados
No pusieron todas sus fuerzas.

61
00:06:36,960 --> 00:06:38,800
La configuración de cada equipo.
de ejercicios es diferente.

62
00:06:39,040 --> 00:06:41,320
El diseñador puso mucho
de esfuerzo en el diseño del juego.

63
00:06:43,000 --> 00:06:43,800
¡Tranquilizarse!

64
00:06:44,120 --> 00:06:45,080
El próximo equipo,

65
00:06:46,000 --> 00:06:47,840
Comando Cheetah de China.

66
00:06:48,160 --> 00:06:50,200
Han aparecido las fuerzas especiales chinas.

67
00:06:50,236 --> 00:06:53,480
en diversos concursos internacionales
en los últimos años

68
00:06:54,080 --> 00:06:55,599
y obtuvo buenos resultados.

69
00:06:55,680 --> 00:06:59,080
Así que estamos deseando
a tu actuación esta vez.

70
00:07:52,520 --> 00:07:53,960
¡Tu cabeza, baja!

71
00:07:57,520 --> 00:07:58,441
¡Sé lo que vas a hacer!

72
00:07:58,520 --> 00:08:00,520
¡Sé que puedes oírme!

73
00:08:00,640 --> 00:08:03,039
Hay una bomba atada
alrededor del cuello de cada rehén.

74
00:08:03,160 --> 00:08:05,680
La misma bomba adjunta
a ambas trampillas laterales.

75
00:08:05,760 --> 00:08:07,480
Cualquier forma de intrusión
detonarán las bombas.

76
00:08:07,560 --> 00:08:09,120
Será mejor que lo verifiques
con tu equipo ahora.

77
00:08:10,360 --> 00:08:11,040
Capitán.

78
00:08:11,560 --> 00:08:12,360
¿Qué debemos hacer?

79
00:08:15,440 --> 00:08:16,760
Cancelar nuestro plan original.

80
00:08:17,240 --> 00:08:18,680
No podemos realizar tareas regulares.
invasión en este caso.

81
00:08:19,040 --> 00:08:20,920
(Francotiradores del Grupo B, preparados.)

82
00:08:21,600 --> 00:08:24,600
Intentaremos negociar
con los terroristas.

83
00:08:26,279 --> 00:08:28,000
Necesitamos ganarnos su confianza.
en el menor tiempo posible

84
00:08:28,200 --> 00:08:29,200
a través de la negociación.

85
00:08:30,320 --> 00:08:31,880
Las mujeres se adaptan mejor a
llevar a cabo negociaciones que los hombres en.

86
00:08:32,359 --> 00:08:34,159
(Sin embargo, la negociación
tiene que hacerse en inglés.)

87
00:08:36,440 --> 00:08:37,200
Guo Xiao Xiao.

88
00:08:38,159 --> 00:08:38,959
¿Puedes hacerlo?

89
00:08:40,820 --> 00:08:41,500
Lo intentaré.

90
00:08:41,581 --> 00:08:42,120
Capitán.

91
00:08:42,174 --> 00:08:44,018
Intentaré averiguar la frecuencia.
de las bombas teledirigidas

92
00:08:44,080 --> 00:08:45,440
y cortar la señal lo antes posible.

93
00:08:45,640 --> 00:08:47,720
Compra más tiempo
ya que necesito el mayor tiempo posible.

94
00:08:49,320 --> 00:08:50,041
Aprobado.

95
00:09:02,278 --> 00:09:03,038
No.

96
00:09:03,119 --> 00:09:05,159
Es el director ejecutivo de Fila Company.

97
00:09:05,240 --> 00:09:07,567
Él está tomando este vuelo
tener una cirugía de corazón

98
00:09:07,680 --> 00:09:09,440
pero el momento de la cirugía se retrasa.

99
00:09:10,320 --> 00:09:11,960
(Podría morir en cualquier momento).

100
00:09:16,560 --> 00:09:17,361
¿Estás bien?

101
00:09:27,880 --> 00:09:29,360
Por lo que escuché,

102
00:09:29,880 --> 00:09:31,720
un rehén
está sufriendo un ataque cardíaco agudo.

103
00:09:31,880 --> 00:09:33,480
Es el director ejecutivo de Fila Company.

104
00:09:37,680 --> 00:09:38,960
Tienes que encontrar una manera
para entrar en la cabina.

105
00:09:39,200 --> 00:09:40,160
Cuando estés allí,

106
00:09:40,240 --> 00:09:41,480
Intenta abrir la escotilla.

107
00:09:42,040 --> 00:09:43,680
Nosotros nos encargaremos del resto.

108
00:09:45,640 --> 00:09:46,400
Xiao Xiao,

109
00:09:46,480 --> 00:09:47,720
deberías traer un arma contigo.

110
00:09:48,600 --> 00:09:49,321
No hay necesidad.

111
00:09:49,626 --> 00:09:50,640
sera mas peligroso
si llevo un arma.

112
00:09:50,679 --> 00:09:51,400
Xiao Xiao.

113
00:09:51,520 --> 00:09:53,000
Todos nuestros planes han ido en vano.

114
00:09:53,440 --> 00:09:54,960
Hay que jugar con los oídos.

115
00:09:56,040 --> 00:09:56,720
Entiendo.

116
00:09:59,480 --> 00:10:00,600
Déjame hablar con ellos.

117
00:10:01,160 --> 00:10:01,840
Entiendo.

118
00:10:16,480 --> 00:10:17,760
Por favor no dispares.

119
00:10:20,840 --> 00:10:22,617
Soy negociador.

120
00:10:22,680 --> 00:10:24,160
Sólo quiero hablar.

121
00:10:26,280 --> 00:10:27,321
Sin armas.

122
00:10:27,560 --> 00:10:28,320
¿Ver?

123
00:10:36,320 --> 00:10:37,360
Sin armas.

124
00:10:38,560 --> 00:10:40,200
¿Cuánto dura tu vuelo?

125
00:10:42,360 --> 00:10:46,680
¿Hay comida en el avión?

126
00:10:46,880 --> 00:10:48,200
¿Cuáles son sus demandas?

127
00:10:48,840 --> 00:10:50,160
Por favor hágamelo saber.

128
00:10:50,640 --> 00:10:51,695
No la escuches.

129
00:10:51,880 --> 00:10:53,360
Todos somos grandes guerreros.

130
00:10:53,920 --> 00:10:56,760
Estamos luchando por un objetivo sagrado.

131
00:10:57,640 --> 00:10:58,760
¿Está bien?

132
00:10:59,240 --> 00:11:00,560
¡Sé más agresivo!

133
00:11:02,280 --> 00:11:03,119
Xiao Xiao.

134
00:11:03,640 --> 00:11:04,680
(Han sido trasladados.)

135
00:11:05,120 --> 00:11:06,200
En este punto podemos confirmar

136
00:11:06,440 --> 00:11:07,920
hay al menos
Tres terroristas en la cabina.

137
00:11:08,480 --> 00:11:09,280
Sigue adelante.

138
00:11:10,040 --> 00:11:11,640
Acabo de recibir un mensaje.

139
00:11:13,800 --> 00:11:15,600
Uno de tus rehenes

140
00:11:15,720 --> 00:11:20,600
es un anciano que es el CEO
de la multinacional Fila Company.

141
00:11:21,040 --> 00:11:23,680
Tomó este vuelo para operarse del corazón.

142
00:11:23,920 --> 00:11:27,400
pero la cirugia
ya se ha retrasado.

143
00:11:27,800 --> 00:11:30,040
Podría haber muerto en cualquier momento.

144
00:11:30,120 --> 00:11:34,519
Te lo ruego. déjame reemplazarlo

145
00:11:34,720 --> 00:11:36,120
como tu rehén.

146
00:11:37,120 --> 00:11:40,040
Si algo le pasara a este hombre,

147
00:11:40,120 --> 00:11:41,800
esto no te ayudaría.

148
00:11:42,320 --> 00:11:44,208
Pero si lo dejas ir,

149
00:11:44,280 --> 00:11:46,360
podría usar su influencia

150
00:11:47,800 --> 00:11:51,760
para comunicar sus demandas
al otro lado de la guerra.

151
00:11:53,760 --> 00:11:54,960
Para ser honesto,

152
00:11:57,200 --> 00:11:58,560
como rehén,

153
00:11:58,920 --> 00:12:01,400
Soy tu mejor opción.

154
00:12:01,840 --> 00:12:03,280
Tú me controlas.

155
00:12:05,240 --> 00:12:07,480
Significa que puedes controlar a todo mi equipo.

156
00:12:08,080 --> 00:12:09,280
Piénselo.

157
00:12:10,960 --> 00:12:13,040
¿Tienes miedo de una chica como yo?

158
00:12:14,000 --> 00:12:15,080
¡Ir!

159
00:12:33,040 --> 00:12:33,960
Fácil.

160
00:12:37,913 --> 00:12:39,440
Bajad, chicos.

161
00:12:40,080 --> 00:12:41,080
Baja.

162
00:12:41,240 --> 00:12:42,039
Entra.

163
00:12:42,120 --> 00:12:42,760
Sí.

164
00:12:42,840 --> 00:12:43,280
¡Más rápido!

165
00:12:43,400 --> 00:12:44,559
Sí, está bien.

166
00:12:45,359 --> 00:12:50,159
Bueno.

167
00:12:53,960 --> 00:12:55,200
Relájate, hombre.

168
00:13:10,880 --> 00:13:11,839
No tengo nada.

169
00:13:12,080 --> 00:13:13,880
¡No digas nada! ¡Vamos!

170
00:13:14,080 --> 00:13:14,720
Bueno.

171
00:13:16,600 --> 00:13:17,319
¡Ir!

172
00:13:46,080 --> 00:13:47,040
¡Abrir la puerta!

173
00:13:51,720 --> 00:13:53,000
(Las bombas teledirigidas
están desactivados.)

174
00:14:08,560 --> 00:14:10,440
¡No te muevas!

175
00:14:10,600 --> 00:14:12,640
¡Volver!

176
00:14:12,665 --> 00:14:13,520
¡Dejen sus armas!

177
00:14:13,545 --> 00:14:14,304
¡Volver!

178
00:14:14,351 --> 00:14:15,400
¡Dejen sus armas!

179
00:14:33,560 --> 00:14:34,200
¡No te muevas!

180
00:14:34,800 --> 00:14:35,800
La cabaña es segura.

181
00:14:43,920 --> 00:14:44,800
Tener cuidado.

182
00:14:45,120 --> 00:14:47,000
Nuestros enemigos pueden ser
escondido entre los rehenes.

183
00:14:48,120 --> 00:14:49,520
¡Tú! ¡Levanten la mano!

184
00:14:49,600 --> 00:14:51,160
¡No te muevas! ¡Levanten la mano!

185
00:14:58,360 --> 00:14:59,039
Mao Lang.

186
00:14:59,160 --> 00:15:00,040
Nada mal.

187
00:15:03,800 --> 00:15:04,719
Misión cumplida.

188
00:15:11,599 --> 00:15:13,159
China terminó la misión.

189
00:15:14,240 --> 00:15:16,720
en 8 minutos y 15 segundos en total.

190
00:15:16,880 --> 00:15:18,880
Murieron cuatro terroristas.

191
00:15:19,880 --> 00:15:21,879
Dos fueron capturados vivos.

192
00:15:21,960 --> 00:15:22,960
Sin rehenes

193
00:15:23,040 --> 00:15:25,560
y ningún miembro resultó arañado o herido.

194
00:15:29,240 --> 00:15:31,400
Gracias.

195
00:15:35,400 --> 00:15:36,479
El próximo equipo,

196
00:15:37,200 --> 00:15:38,560
Cobra B.

197
00:15:43,120 --> 00:15:44,360
No bebas con prisas.

198
00:15:44,960 --> 00:15:47,120
Necesitamos tomar sales de rehidratación oral.
además de agua.

199
00:15:53,920 --> 00:15:54,760
Déjame hacerlo.

200
00:16:01,120 --> 00:16:03,519
Te mereces todo el crédito.

201
00:16:04,680 --> 00:16:05,793
El mérito es de todos.

202
00:16:06,840 --> 00:16:08,400
Eres todo un caballero.

203
00:16:10,560 --> 00:16:11,519
Bebe, Yan.

204
00:16:11,960 --> 00:16:13,119
No estés tan tenso.

205
00:16:13,400 --> 00:16:14,880
Hemos cumplido la misión.

206
00:16:17,000 --> 00:16:18,159
¿No crees que ese avión

207
00:16:18,720 --> 00:16:19,840
¿Estaba demasiado limpio?

208
00:16:20,960 --> 00:16:21,840
De hecho, está bastante limpio.

209
00:16:22,000 --> 00:16:23,440
La cabaña es enorme.

210
00:16:23,520 --> 00:16:25,120
Supongo que es para facilitar
la misión. ¿Estoy en lo cierto?

211
00:16:25,200 --> 00:16:26,320
No pienses demasiado.

212
00:16:29,800 --> 00:16:30,519
Pei.

213
00:16:32,239 --> 00:16:33,400
¡Jason!

214
00:16:34,040 --> 00:16:36,880
¿Cómo está yendo? Mucho tiempo sin verlo.

215
00:16:42,000 --> 00:16:45,200
no puedo creer
Ya nos hemos convertido en rivales.

216
00:16:46,200 --> 00:16:48,480
Extraño trabajar contigo, amigo.

217
00:16:49,160 --> 00:16:55,320
Ya sabes, los rivales y compañeros de equipo pueden ser
intercambiados entre sí en cualquier momento.

218
00:16:56,520 --> 00:16:59,880
Entonces, todavía somos buenos amigos, ¿verdad?

219
00:17:02,479 --> 00:17:03,560
Vamos, amigos.

220
00:17:07,640 --> 00:17:08,600
¡Hola, Jason!

221
00:17:09,079 --> 00:17:10,879
Cuídate, ¿vale?

222
00:17:10,960 --> 00:17:13,399
¡Claro, buena suerte para ti y tu equipo!

223
00:17:13,800 --> 00:17:14,920
¡Lo mismo para ti!

224
00:17:22,240 --> 00:17:23,081
¿Es tu amigo?

225
00:17:24,839 --> 00:17:25,878
Es el capitán del equipo A.

226
00:17:26,480 --> 00:17:27,400
Su nombre es Jasón.

227
00:17:28,720 --> 00:17:30,120
Lo conocí en la escuela de cazadores.

228
00:17:30,640 --> 00:17:31,920
No os dejéis engañar por su cara inocente.

229
00:17:32,560 --> 00:17:33,841
Es de naturaleza muy agresiva.

230
00:17:33,920 --> 00:17:35,240
Peor aún, tiene una mentalidad estrecha.

231
00:17:35,560 --> 00:17:37,720
La presa en la que pone sus ojos
Por lo general, no puedo escapar.

232
00:17:38,280 --> 00:17:40,360
Nuestro instructor en la escuela de cazadores.
una vez comentó

233
00:17:41,480 --> 00:17:42,800
que si no está en las fuerzas especiales,

234
00:17:43,080 --> 00:17:45,601
el seria un terrorista
que es un dolor de cabeza.

235
00:17:47,240 --> 00:17:47,919
parece

236
00:17:48,400 --> 00:17:49,480
que ha puesto sus ojos en nosotros.

237
00:17:50,040 --> 00:17:52,060
Es bueno que esté detrás de nosotros.

238
00:17:54,200 --> 00:17:57,000
Significa nuestras puntuaciones.
están por delante del Equipo A en este momento.

239
00:17:57,600 --> 00:17:58,680
El último equipo,

240
00:17:59,440 --> 00:18:03,600
Noveno Comando del País C
ha completado la prueba.

241
00:18:04,040 --> 00:18:06,640
Fueron 11 minutos y 40 segundos.

242
00:18:07,200 --> 00:18:09,121
Cinco terroristas murieron.

243
00:18:09,280 --> 00:18:11,160
Dos rehenes resultaron heridos.

244
00:18:11,520 --> 00:18:13,720
Ningún miembro del equipo murió.

245
00:18:17,272 --> 00:18:18,320
Todos,

246
00:18:18,800 --> 00:18:22,319
La misión de secuestro no ha terminado.

247
00:18:22,400 --> 00:18:26,520
De hecho, debería decir
apenas está comenzando.

248
00:18:26,800 --> 00:18:28,200
A todos los guerreros,

249
00:18:28,993 --> 00:18:34,320
felicidades por tu finalización
de la primera etapa de la competición.

250
00:18:34,720 --> 00:18:39,000
Quizás no lo sepas
la segunda etapa ya ha comenzado

251
00:18:39,320 --> 00:18:41,120
cuando atacaste la cabaña.

252
00:18:41,920 --> 00:18:43,468
Por favor actúa según la información.

253
00:18:43,532 --> 00:18:45,920
reunidos en la primera etapa
de la operación.

254
00:18:46,440 --> 00:18:52,063
Recopilar la información proporcionada.
por el organizador, seleccionar y deducir

255
00:18:52,156 --> 00:18:56,960
el verdadero propósito de los terroristas,
intención y posibles acciones engañosas.

256
00:18:57,240 --> 00:18:58,618
Por favor tenga en cuenta que

257
00:18:58,720 --> 00:19:02,160
necesitamos las respuestas
cuando tengamos la reunión en una hora.

258
00:19:02,920 --> 00:19:04,759
Las computadoras y los materiales.

259
00:19:04,840 --> 00:19:08,080
estan preparados
en la zona de descanso de cada equipo.

260
00:19:08,200 --> 00:19:11,360
Te daremos la puntuación final.
en base a su operación.

261
00:19:11,680 --> 00:19:12,880
Te deseo buena suerte.

262
00:19:17,840 --> 00:19:18,680
Ha comenzado.

263
00:19:27,080 --> 00:19:27,760
Vamos.

264
00:19:27,880 --> 00:19:28,680
Gracias.

265
00:19:38,160 --> 00:19:39,920
¿Es esta una pregunta adicional?

266
00:19:40,000 --> 00:19:41,520
¿No es mejor que pongan todo?
en el mismo documento?

267
00:19:42,720 --> 00:19:43,799
Combinan toda la información.

268
00:19:43,880 --> 00:19:45,521
de diferentes puntos de vista en diferentes
idiomas juntos a propósito.

269
00:19:45,600 --> 00:19:47,320
estan probando
nuestra capacidad para analizar la información

270
00:19:47,400 --> 00:19:48,642
y nuestra capacidad para manejar
un asunto de manera oportuna

271
00:19:48,720 --> 00:19:50,280
a ver quien puede averiguarlo
la información más valiosa

272
00:19:50,319 --> 00:19:51,839
en el menor periodo de tiempo.

273
00:19:52,800 --> 00:19:53,920
Envíaselo más tarde.

274
00:19:56,280 --> 00:19:57,080
Niños.

275
00:19:57,480 --> 00:20:00,520
Tu vida ha entrado en una cuenta atrás.

276
00:20:01,080 --> 00:20:03,440
Veamos quién es más inteligente.

277
00:20:03,720 --> 00:20:04,840
Los datos están en un lío.

278
00:20:04,920 --> 00:20:05,800
Ponlo en orden.

279
00:20:07,160 --> 00:20:07,840
Mao Lang.

280
00:20:08,120 --> 00:20:08,880
¿Qué pasa con esto?

281
00:20:09,000 --> 00:20:10,520
Combina las imágenes
capturado por los satélites militares

282
00:20:10,600 --> 00:20:12,120
y las fotografías de alta definición
tomadas con drones.

283
00:20:12,199 --> 00:20:13,800
Luego, cree una nueva red de imágenes.

284
00:20:14,560 --> 00:20:15,960
Estamos abrumados con información.

285
00:20:16,320 --> 00:20:17,359
Necesito al menos 20 minutos.

286
00:20:17,439 --> 00:20:18,120
Sea más rápido.

287
00:20:18,160 --> 00:20:19,040
Sólo tienes 15 minutos.

288
00:20:19,320 --> 00:20:21,160
¿Por qué eligieron

289
00:20:21,800 --> 00:20:24,240
¿Un avión de pasajeros An-26 obsoleto?

290
00:20:25,280 --> 00:20:26,959
Simulacros antisecuestro
generalmente se llevan a cabo

291
00:20:26,959 --> 00:20:28,719
en modelos de aviones cerrar
a los comunes.

292
00:20:28,880 --> 00:20:30,201
Esta es una competencia internacional.

293
00:20:30,360 --> 00:20:31,760
y eligieron utilizar un
Avión de pasajeros An-26 obsoleto.

294
00:20:32,440 --> 00:20:33,320
¿No crees que es extraño?

295
00:20:33,680 --> 00:20:34,960
Es tan extraño.

296
00:20:36,319 --> 00:20:37,400
El periódico era de hace años.

297
00:20:37,400 --> 00:20:38,400
Es inútil.

298
00:20:46,820 --> 00:20:47,339
Capitán.

299
00:20:47,400 --> 00:20:48,881
Eche un vistazo a los datos reorganizados.

300
00:20:52,080 --> 00:20:52,759
Aquí.

301
00:21:00,600 --> 00:21:05,839
El país W transfirió bombas sucias
al País R de 1992 a 1997.

302
00:21:05,920 --> 00:21:06,800
Basado en una fuente confiable,

303
00:21:07,360 --> 00:21:09,520
cinco bombas sucias
desapareció misteriosamente.

304
00:21:10,280 --> 00:21:11,520
Los expertos en bombas opinaron

305
00:21:11,760 --> 00:21:12,760
que esas bombas sucias

306
00:21:13,359 --> 00:21:16,120
muy probablemente fueron vendidos
por traficantes de armas internacionales

307
00:21:16,280 --> 00:21:17,440
a otros.

308
00:21:22,240 --> 00:21:23,920
¿Qué tiene que ver con el taladro?

309
00:21:29,960 --> 00:21:31,520
Quizás el simulacro sea sólo un espectáculo.

310
00:21:34,320 --> 00:21:35,600
En este simulacro anti-secuestro,

311
00:21:36,199 --> 00:21:38,520
Los terroristas no hicieron ninguna demanda.

312
00:21:39,000 --> 00:21:40,040
Además, el comité organizador

313
00:21:40,119 --> 00:21:43,040
toma el tiempo invertido
y el número de terroristas asesinados

314
00:21:43,240 --> 00:21:44,600
como los indicadores de desempeño.

315
00:21:45,160 --> 00:21:46,560
Como tal, no tuvimos tiempo

316
00:21:46,760 --> 00:21:48,560
para realizar una búsqueda exhaustiva
en la cabina.

317
00:21:49,800 --> 00:21:50,680
Si no me equivoco,

318
00:21:51,920 --> 00:21:53,640
el secuestro terrorista

319
00:21:54,280 --> 00:21:55,720
podría ser un ejercicio
en humo y espejos.

320
00:21:58,000 --> 00:21:59,200
¿Qué están tratando de ocultar?

321
00:22:08,800 --> 00:22:11,160
Los terroristas secuestraron
este avión obsoleto

322
00:22:11,240 --> 00:22:12,681
para llegar al lugar de la competición.

323
00:22:13,880 --> 00:22:15,479
Después de haber completado
el simulacro antisecuestro,

324
00:22:16,240 --> 00:22:18,240
los guardias de seguridad
Limpiaría la cabaña.

325
00:22:18,920 --> 00:22:21,120
Luego los terroristas se mezclaron
con los guardias de seguridad

326
00:22:21,640 --> 00:22:24,080
para conseguir lo desaparecido
bomba sucia fuera de la cabina.

327
00:22:25,440 --> 00:22:26,520
Una hora más tarde,

328
00:22:26,880 --> 00:22:28,481
cuando todos los líderes y capitanes
de diferentes paises

329
00:22:28,600 --> 00:22:30,240
están teniendo una reunión de revisión,

330
00:22:31,800 --> 00:22:32,800
detonarán la bomba.

331
00:22:36,640 --> 00:22:37,601
Buen trabajo inventando la historia.

332
00:22:37,800 --> 00:22:38,879
Pero es sólo tu suposición.

333
00:22:39,560 --> 00:22:41,720
Por el momento, nuestra prioridad es hacer
deducción basada en la información.

334
00:22:49,119 --> 00:22:50,839
No podemos dejar de progresar

335
00:22:50,839 --> 00:22:52,359
simplemente por tu suposición.

336
00:22:52,560 --> 00:22:53,680
Pero tú eres el vicelíder.

337
00:22:54,280 --> 00:22:55,600
Tienes derecho a comandar el equipo.

338
00:22:59,640 --> 00:23:00,520
Nuestro objetivo es enorme.

339
00:23:00,680 --> 00:23:01,600
nos dividiremos

340
00:23:01,960 --> 00:23:04,000
y explorar alrededor
en cuatro direcciones diferentes.

341
00:23:04,119 --> 00:23:05,520
Si ves algo sospechoso,

342
00:23:05,601 --> 00:23:06,280
Contáctame inmediatamente.

343
00:23:06,359 --> 00:23:06,959
Seguro.

344
00:23:07,160 --> 00:23:07,800
¡Mover!

345
00:24:41,480 --> 00:24:42,320
Atención, equipo Cheetah.

346
00:24:42,400 --> 00:24:43,319
(Atención, equipo Cheetah).

347
00:24:43,400 --> 00:24:45,199
(descubrí una bomba sucia
en la Zona B en el área de descanso.)

348
00:24:45,199 --> 00:24:46,599
(La coordinación es B07.)

349
00:24:46,719 --> 00:24:48,040
(Va a sonar en 9 minutos
y 15 segundos!)

350
00:24:48,119 --> 00:24:49,199
(Se desconoce el alcance de la explosión).

351
00:24:49,319 --> 00:24:50,640
(Por favor reúna expertos en desactivación de bombas
lo más pronto posible.)

352
00:24:50,880 --> 00:24:52,559
(Al mismo tiempo,
¡evacue a todos en el campamento!)

353
00:25:07,079 --> 00:25:08,760
¡Hay una bomba!

354
00:25:09,400 --> 00:25:10,120
¡Compañero!

355
00:25:10,201 --> 00:25:10,800
¡Hay una bomba!

356
00:25:10,880 --> 00:25:12,000
¡Hay una bomba en el campo! ¡Correr!

357
00:25:12,040 --> 00:25:13,439
¡Mover!

358
00:25:13,520 --> 00:25:15,599
Amigo, encontramos una bomba.
¡Y saldrá pronto!

359
00:25:15,680 --> 00:25:17,520
¡Mover!

360
00:25:25,640 --> 00:25:27,040
El ejército chino informó

361
00:25:27,120 --> 00:25:30,080
que una bomba sucia
ha sido encontrado en la zona de descanso.

362
00:25:30,400 --> 00:25:32,280
Por favor evacue a todos los participantes.

363
00:25:32,359 --> 00:25:33,880
inmediatamente a una zona segura.

364
00:25:33,960 --> 00:25:36,159
¿Está verificada la información?

365
00:25:37,160 --> 00:25:38,881
Aún se está verificando.

366
00:25:38,960 --> 00:25:39,758
¡Vamos!

367
00:25:39,839 --> 00:25:41,640
¡Hay una bomba sucia en el campamento!

368
00:25:42,880 --> 00:25:44,520
¡Va a sonar en ocho minutos!

369
00:25:44,545 --> 00:25:45,165
¡Vamos!

370
00:25:45,199 --> 00:25:47,760
-¡No te muevas!
-¡Detener!

371
00:25:57,240 --> 00:25:58,240
¡Hay una bomba!

372
00:25:58,560 --> 00:25:59,600
va a estallar

373
00:25:59,680 --> 00:26:01,640
¡en ocho minutos! ¡Salir!

374
00:26:02,098 --> 00:26:03,659
¡Mover!

375
00:26:03,740 --> 00:26:04,520
¡Yan Po Yue!

376
00:26:04,880 --> 00:26:05,959
¿Está verificada la información?

377
00:26:06,080 --> 00:26:07,361
Es sólo una carrera.

378
00:26:07,480 --> 00:26:08,760
¿Qué vas a hacer?

379
00:26:09,000 --> 00:26:09,880
Es una guerra.

380
00:26:10,160 --> 00:26:10,959
¿Guerra?

381
00:26:14,280 --> 00:26:15,040
¡Salir!

382
00:26:16,200 --> 00:26:17,200
Por la seguridad de todos,

383
00:26:17,640 --> 00:26:18,400
lo siento.

384
00:26:22,160 --> 00:26:24,841
¡Dile a todos que salgan, ahora!

385
00:26:29,320 --> 00:26:30,280
¡Vamos!

386
00:26:31,080 --> 00:26:31,960
Todos,

387
00:26:32,280 --> 00:26:34,119
¡evacue inmediatamente!

388
00:26:34,200 --> 00:26:35,520
¡Vamos! ¡Rápido!

389
00:26:35,960 --> 00:26:38,400
¡Mover! ¡Apresúrate!

390
00:26:40,400 --> 00:26:41,320
¡Vamos!

391
00:26:54,920 --> 00:26:56,480
¡Ir!

392
00:26:58,720 --> 00:27:00,600
Yan, ¡sé que volverás!

393
00:27:01,320 --> 00:27:02,240
¿Por qué no entraste?

394
00:27:02,319 --> 00:27:03,680
No puedo interceptar.

395
00:27:10,080 --> 00:27:11,543
Se nos acaba el tiempo.
¿De qué están discutiendo?

396
00:27:11,624 --> 00:27:12,680
Todavía están discutiendo.

397
00:27:12,800 --> 00:27:14,000
Sergei reconoció

398
00:27:14,079 --> 00:27:15,439
que la bomba sucia era el dispositivo

399
00:27:15,520 --> 00:27:17,518
retirado de la central nuclear
en su país.

400
00:27:17,599 --> 00:27:18,439
Jason reconoció

401
00:27:18,520 --> 00:27:20,118
que el detonador pertenece
a su país.

402
00:27:20,199 --> 00:27:21,760
No sabemos por dónde empezar
ya que todavía están discutiendo.

403
00:27:22,160 --> 00:27:22,920
¿Qué opinas?

404
00:27:23,000 --> 00:27:24,800
Es un detonador rápido.

405
00:27:24,880 --> 00:27:26,880
Se adjunta un calibrador de presión.
al detonador que actúa como disparador.

406
00:27:27,040 --> 00:27:28,881
La única forma es quitar el gatillo.

407
00:27:28,959 --> 00:27:29,920
Sin embargo, una vez que se quita el gatillo,

408
00:27:29,920 --> 00:27:31,040
la presión se liberará

409
00:27:31,120 --> 00:27:32,440
y la bomba explotará inmediatamente.

410
00:27:32,553 --> 00:27:34,720
No importa si empezamos
de la bomba o del gatillo.

411
00:27:34,840 --> 00:27:35,720
De cualquier manera, ¡explotará!

412
00:27:37,365 --> 00:27:38,520
No hay tiempo. ¿Qué estás haciendo?

413
00:27:38,560 --> 00:27:39,839
No.

414
00:27:39,839 --> 00:27:41,280
Jason, escúchame.

415
00:27:41,280 --> 00:27:42,359
Cálmate, ¿vale?

416
00:27:42,520 --> 00:27:44,280
Sólo nos queda un minuto.

417
00:27:44,480 --> 00:27:46,200
No importa lo lejos que avancemos,

418
00:27:46,280 --> 00:27:48,640
nunca podremos escapar
el alcance de la bomba sucia.

419
00:27:48,720 --> 00:27:50,521
Prefiero arriesgarme

420
00:27:50,640 --> 00:27:53,280
y luego intentar
cortocircuitar el detonador

421
00:27:53,400 --> 00:27:54,599
sin quitarlo.

422
00:27:54,680 --> 00:27:58,479
Tal vez, sólo quiero decir tal vez,
Podemos detener la detonación, ¿vale?

423
00:28:29,280 --> 00:28:31,240
no podemos hacerlo
sin retirar el detonador.

424
00:28:38,920 --> 00:28:40,600
¿Qué diablos estás haciendo?

425
00:28:41,000 --> 00:28:43,760
El detonador ha sido destruido.

426
00:29:24,400 --> 00:29:26,920
Comando de guepardo chino
destruyó el detonador

427
00:29:27,000 --> 00:29:29,281
de la bomba sucia en el último momento.

428
00:29:30,080 --> 00:29:30,920
Bueno.

429
00:29:31,440 --> 00:29:33,521
Dile a todo el personal
volver al campamento ahora.

430
00:29:33,599 --> 00:29:35,640
Anunciaremos el resultado del partido.

431
00:29:36,479 --> 00:29:40,599
equipo chino
Pasó la primera etapa con la máxima puntuación.

432
00:29:41,480 --> 00:29:42,240
Sí, señor.

433
00:29:52,846 --> 00:29:53,387
Señor.

434
00:29:53,480 --> 00:29:55,360
Nuestro soldado, Yan Po Yue,

435
00:29:55,960 --> 00:29:58,279
ha sido irrespetuoso

436
00:29:58,359 --> 00:29:59,400
por golpearte en la cabeza.

437
00:29:59,640 --> 00:30:00,681
Lo siento mucho.

438
00:30:03,040 --> 00:30:04,081
te conozco chino

439
00:30:04,200 --> 00:30:06,881
enfatizar que
No cometer faltas es un mérito.

440
00:30:07,311 --> 00:30:10,032
Entonces, cuando ustedes, los chinos, se encuentren en peligro,

441
00:30:10,440 --> 00:30:13,280
obviamente todos saben que hacer

442
00:30:13,920 --> 00:30:17,080
pero nadie está dispuesto a salir primero.

443
00:30:18,160 --> 00:30:19,065
solo lo se

444
00:30:19,143 --> 00:30:22,680
¿Por qué admiran a todos los chinos?
pueblo y los soldados chinos.

445
00:30:23,040 --> 00:30:24,200
tus subordinados

446
00:30:24,280 --> 00:30:28,080
no solo tener una mente excelente
pero también una aguda intuición.

447
00:30:28,240 --> 00:30:30,840
Este muchacho de sentido sorprendente

448
00:30:31,080 --> 00:30:34,840
y sentido de responsabilidad
se llaman tolerancia.

449
00:30:35,080 --> 00:30:37,732
Pero como se muestra a través del tiempo,

450
00:30:38,199 --> 00:30:41,439
el tiene la determinacion
y responsabilidad

451
00:30:41,960 --> 00:30:43,920
que debe tener un comandante.

452
00:30:44,320 --> 00:30:45,279
El es muy bueno.

453
00:30:46,240 --> 00:30:47,000
joven,

454
00:30:47,760 --> 00:30:50,279
tienes la verdadera voluntad
de un verdadero soldado.

455
00:30:50,520 --> 00:30:52,640
Cada soldado chino es genial.

456
00:30:53,040 --> 00:30:54,600
Estábamos con alfileres y agujas.

457
00:30:56,600 --> 00:30:58,440
País A y País R
quedaron completamente atónitos.

458
00:30:58,520 --> 00:30:59,599
Todos ellos huyeron.

459
00:31:00,240 --> 00:31:01,880
¿Cómo se te ocurrió la idea?
¿Qué cable cortar?

460
00:31:01,959 --> 00:31:02,880
Mírame.

461
00:31:02,880 --> 00:31:04,199
Por supuesto que lo sé.

462
00:31:04,680 --> 00:31:05,641
¿Cómo pudiste decir eso?

463
00:31:05,813 --> 00:31:06,640
Está basado en mi experiencia.

464
00:31:07,118 --> 00:31:07,959
no lo entenderás
aunque te lo explique.

465
00:31:08,040 --> 00:31:08,720
Está basado en mi experiencia.

466
00:31:09,839 --> 00:31:10,680
¡Sergei!

467
00:31:11,760 --> 00:31:13,640
-Compañero.
-Compañero.

468
00:31:14,560 --> 00:31:14,800
Bebamos.

469
00:31:14,800 --> 00:31:16,520
Espera un momento.

470
00:31:16,640 --> 00:31:17,959
Déjame echar un vistazo.

471
00:31:18,480 --> 00:31:20,880
¿Tienes algún error?

472
00:31:20,959 --> 00:31:22,040
¿Qué error?

473
00:31:22,720 --> 00:31:23,359
Bueno.

474
00:31:23,439 --> 00:31:24,040
Bebamos.

475
00:31:24,119 --> 00:31:25,479
Bueno. ¿Es esto vodka?

476
00:31:25,959 --> 00:31:27,319
Sí, vodka.

477
00:31:28,260 --> 00:31:30,181
Gracias por tu amabilidad.

478
00:31:30,440 --> 00:31:31,840
Olvídate de beber.
Aquí no está permitido.

479
00:31:33,238 --> 00:31:34,040
Qué lástima.

480
00:31:34,120 --> 00:31:36,120
Este es el mejor vodka que tengo.

481
00:31:36,200 --> 00:31:37,640
Escuché que eres
el Capitán del Cheetah Commando.

482
00:31:37,720 --> 00:31:38,360
Sí.

483
00:31:40,600 --> 00:31:43,120
se lo que viene
en la próxima evaluación.

484
00:31:43,560 --> 00:31:47,160
Espero que podamos trabajar de la mano.
para derribar al País A.

485
00:31:57,600 --> 00:31:58,520
¿Qué dijo?

486
00:32:00,560 --> 00:32:03,680
Trabajemos de la mano
para derribar al País A.

487
00:32:05,080 --> 00:32:05,879
el dijo

488
00:32:06,480 --> 00:32:08,640
él sabe lo que viene
en la siguiente ronda.

489
00:32:09,000 --> 00:32:11,360
Espera que podamos trabajar de la mano.
para derribar al País A.

490
00:32:15,360 --> 00:32:16,240
No confíes en él.

491
00:32:19,920 --> 00:32:21,759
¡Sergei, amigo mío!

492
00:32:21,839 --> 00:32:23,479
¿Qué sabes? Dime.

493
00:32:23,599 --> 00:32:24,920
Cuéntamelo todo, ¿vale?

494
00:32:26,800 --> 00:32:27,680
Trabajemos juntos.

495
00:32:29,040 --> 00:32:31,680
Sergei, lo pensaremos.

496
00:32:33,800 --> 00:32:36,601
Claro, pero no nos queda mucho tiempo.

497
00:32:39,680 --> 00:32:41,881
Dijo que podemos considerarlo.

498
00:32:42,000 --> 00:32:43,801
pero no nos queda mucho tiempo.

499
00:32:43,920 --> 00:32:46,080
O si no,
Trabajará con otro país.

500
00:32:46,160 --> 00:32:47,601
¿No es esto sólo una competencia?

501
00:32:48,000 --> 00:32:49,600
¿Por qué lo ponen tan complicado?

502
00:32:50,680 --> 00:32:51,600
¿Qué debemos hacer ahora?

503
00:32:52,080 --> 00:32:53,440
Deberíamos hacer nuestra parte.

504
00:32:56,560 --> 00:32:57,840
Hagamos nuestra parte.

505
00:32:59,720 --> 00:33:01,641
La última etapa de la competencia.

506
00:33:02,245 --> 00:33:04,680
Ha comenzado hace 30 minutos.

507
00:33:04,880 --> 00:33:07,000
Si miras tus computadoras,

508
00:33:07,680 --> 00:33:10,879
Verás información inteligente.

509
00:33:10,960 --> 00:33:13,840
Si eres un comandante hábil,

510
00:33:13,920 --> 00:33:15,880
sabrás cómo usarlo

511
00:33:15,960 --> 00:33:20,111
esos 30 minutos
de valioso tiempo de planificación.

512
00:33:20,200 --> 00:33:24,200
Terrorismo internacional
ahora es más aliado

513
00:33:24,732 --> 00:33:26,280
y diversificada.

514
00:33:26,440 --> 00:33:29,640
En consecuencia, los gobiernos deben liderar

515
00:33:29,720 --> 00:33:31,640
operaciones militares conjuntas.

516
00:33:31,920 --> 00:33:35,520
Tenemos que unir a las naciones.
contra los enemigos.

517
00:33:35,600 --> 00:33:38,120
No deberían tener dónde esconderse.

518
00:33:38,400 --> 00:33:39,159
Y tu,

519
00:33:39,240 --> 00:33:43,491
los altos mandos del
fuerzas especiales de diferentes naciones,

520
00:33:43,599 --> 00:33:46,840
tendrás que
hacer la planificación juntos

521
00:33:46,920 --> 00:33:50,280
y tendrás
coordinar la cooperación

522
00:33:50,520 --> 00:33:53,760
de varias fuerzas
con diferentes orígenes.

523
00:33:53,880 --> 00:33:57,200
Así, el comité organizador
Te puntuaré por eso.

524
00:33:57,320 --> 00:34:00,000
Entonces aquí comienza el juego.

525
00:34:03,560 --> 00:34:05,602
La bomba sucia en el campo sindical

526
00:34:05,680 --> 00:34:07,080
ha sido desmantelado.

527
00:34:07,240 --> 00:34:09,288
Pero el hombre detrás de esto, S,

528
00:34:09,480 --> 00:34:11,040
no ha sido capturado.

529
00:34:11,880 --> 00:34:14,600
(Según el informante
del país A,)

530
00:34:14,800 --> 00:34:18,240
(S se esconde en el punto X
en la región del interior,)

531
00:34:18,480 --> 00:34:20,080
(un pueblo con civiles)

532
00:34:20,199 --> 00:34:22,919
(pero ha sido controlado por terroristas).

533
00:34:23,480 --> 00:34:26,600
(El objetivo de nuestra operación
es capturar S,)

534
00:34:27,000 --> 00:34:29,560
(el líder de
la organización terrorista.)

535
00:34:30,520 --> 00:34:34,902
(Las puntuaciones se basan en la clasificación de cada país).
contribución y desempeño)

536
00:34:35,000 --> 00:34:36,320
(en este ejercicio.)

537
00:34:38,120 --> 00:34:39,680
Antes de iniciar el asalto,

538
00:34:40,000 --> 00:34:42,720
debemos tener algunos francotiradores
en defensa

539
00:34:43,239 --> 00:34:44,999
para explorar aquí en el fuerte.

540
00:34:45,239 --> 00:34:46,679
Debemos vigilar el río.
para que no nos despidan...

541
00:34:46,760 --> 00:34:47,439
Espera.

542
00:34:47,800 --> 00:34:48,639
Esperar.

543
00:34:48,719 --> 00:34:50,800
Acabas de equivocarte
el plan inmediatamente ahora.

544
00:34:50,880 --> 00:34:52,178
Si no haces esto,

545
00:34:52,239 --> 00:34:53,479
fracasaremos.

546
00:34:54,239 --> 00:34:55,799
Señor.

547
00:34:59,880 --> 00:35:03,680
lo que estas discutiendo
acerca de no tiene sentido.

548
00:35:04,040 --> 00:35:05,920
Para una operación militar conjunta,

549
00:35:06,120 --> 00:35:08,080
El comandante en jefe debe ser determinado.

550
00:35:08,159 --> 00:35:09,959
y los mandos deben estar unificados.

551
00:35:10,000 --> 00:35:12,473
El propósito de la operación conjunta.

552
00:35:12,560 --> 00:35:14,830
es poner las ventajas de todos

553
00:35:14,920 --> 00:35:16,160
en pleno juego.

554
00:35:16,680 --> 00:35:18,880
hay algunos indeterminados
parámetros.

555
00:35:19,480 --> 00:35:20,759
mi opinion es que

556
00:35:20,840 --> 00:35:23,360
cada equipo envía dos miembros

557
00:35:23,439 --> 00:35:26,920
formar un equipo de investigación

558
00:35:27,000 --> 00:35:30,120
y luego a investigar
la aldea objetivo.

559
00:35:31,320 --> 00:35:34,720
(El país A proporcionará
el equipo de reconocimiento.)

560
00:35:34,800 --> 00:35:36,964
(Ofrecemos comunicaciones por satélite).

561
00:35:37,045 --> 00:35:39,165
(El país R proporciona vehículos).

562
00:35:39,440 --> 00:35:41,760
(El equipo de investigación
con seis miembros)

563
00:35:41,880 --> 00:35:43,400
(se pondrá en contacto con el informante)

564
00:35:43,480 --> 00:35:46,760
(e informar después de confirmar
la ubicación actual de Target S.)

565
00:35:47,360 --> 00:35:49,999
(Entonces, tres países
formará la Fuerza de Respuesta Rápida)

566
00:35:50,080 --> 00:35:53,880
(y diríjase hacia el Punto X en helicóptero
para proporcionar apoyo aéreo.)

567
00:35:54,120 --> 00:35:57,040
(Los miembros permanecen
formará una unidad de recepción terrestre)

568
00:35:57,310 --> 00:35:59,840
(y apoyar al equipo de investigación).

569
00:36:25,240 --> 00:36:26,528
Sobre la posición.

570
00:36:30,040 --> 00:36:31,960
El Grupo de Trabajo Especial llegó al Punto A.

571
00:36:31,995 --> 00:36:33,080
Cambio.

572
00:36:33,400 --> 00:36:34,760
Copia eso. Encima.

573
00:36:46,920 --> 00:36:48,880
Supongo que la zona de fumadores.
es donde se encuentra su cafetería.

574
00:36:52,720 --> 00:36:54,200
5, 6,

575
00:36:55,520 --> 00:37:00,640
7, 8, 9, 10, 11, 12,

576
00:37:01,200 --> 00:37:04,840
13, 14, 15, 16...

577
00:37:05,920 --> 00:37:07,920
Chicos, cambiemos.

578
00:37:09,000 --> 00:37:10,680
Tienes cinco minutos para comer.

579
00:37:11,640 --> 00:37:12,360
Copiar.

580
00:37:12,479 --> 00:37:16,760
Entendido eso
y se han encontrado dieciséis enemigos.

581
00:37:16,840 --> 00:37:17,519
Copia eso.

582
00:37:17,600 --> 00:37:18,400
Bueno.

583
00:37:36,720 --> 00:37:38,879
El vodka es la mejor comida.

584
00:37:39,080 --> 00:37:40,481
¿Quieres algunos?

585
00:37:40,960 --> 00:37:42,280
No, gracias.

586
00:37:42,680 --> 00:37:43,480
¿Tú?

587
00:37:54,959 --> 00:37:55,919
Centro de mando, habla el Equipo A.

588
00:37:55,919 --> 00:37:56,719
¿Me lees?

589
00:37:57,680 --> 00:37:58,560
Roger.

590
00:37:58,639 --> 00:38:00,479
Grupo de trabajo
ha llegado a la posición de observación.

591
00:38:00,600 --> 00:38:02,560
Tenemos ojos sobre 16 hostiles.

592
00:38:02,600 --> 00:38:04,320
Aún no se ha detectado ningún objetivo.

593
00:38:04,320 --> 00:38:04,879
Encima.

594
00:38:04,959 --> 00:38:06,840
Cuidado con los linces. Roger.

595
00:38:06,919 --> 00:38:08,360
Cúbrete y mantente en contacto.

596
00:38:10,920 --> 00:38:12,761
¿Puedes contactar al informante nuevamente?

597
00:38:13,000 --> 00:38:16,879
solo podemos esperar
para la información del informante.

598
00:38:18,000 --> 00:38:21,639
El contacto lo pondrá en peligro.

599
00:39:28,200 --> 00:39:29,360
¿Terroristas?

600
00:39:30,360 --> 00:39:31,520
Entonces, ¿por qué las armas?

601
00:39:34,000 --> 00:39:34,960
¿Por qué traes armas?

602
00:39:35,040 --> 00:39:36,640
Espera, Jason.

603
00:39:38,280 --> 00:39:41,359
¿Por qué traes armas?

604
00:39:41,440 --> 00:39:42,320
La hierba no es suficiente.

605
00:39:42,400 --> 00:39:44,920
Tuvimos que viajar
a un lugar lejano todos los días.

606
00:39:45,440 --> 00:39:49,600
Hay lobos. Es peligroso.

607
00:39:49,680 --> 00:39:50,520
Bueno.

608
00:39:51,040 --> 00:39:53,879
Él dijo, son sólo pastores y

609
00:39:54,120 --> 00:39:57,360
tienen que prevenir
los lobos con la pistola.

610
00:39:57,760 --> 00:39:59,159
Es como la Operación Alas Rojas.

611
00:39:59,239 --> 00:39:59,919
Sí.

612
00:40:00,000 --> 00:40:03,000
El tipo que diseña el problema.
realmente nos está haciendo pasar un mal rato.

613
00:40:03,120 --> 00:40:04,560
Esto es sólo un ejercicio.

614
00:40:04,926 --> 00:40:06,805
No tenemos la misma presión.

615
00:40:06,880 --> 00:40:08,521
Sí, pero la elección es la misma.

616
00:40:08,640 --> 00:40:10,080
¿Qué les hacemos a los tres?

617
00:40:10,440 --> 00:40:11,399
Átalos

618
00:40:11,480 --> 00:40:12,760
y trasladarlos a un lugar escondido.

619
00:40:12,840 --> 00:40:15,000
Viven en el pueblo frente a nosotros.

620
00:40:15,080 --> 00:40:17,599
Entonces, creo que tal vez alguien
los va a encontrar

621
00:40:17,680 --> 00:40:19,682
si no regresan a tiempo.

622
00:40:19,760 --> 00:40:22,040
Entonces, ¿tu idea es dejarlos ir?

623
00:40:22,120 --> 00:40:23,241
De ninguna manera.

624
00:40:23,560 --> 00:40:24,480
Si los dejamos ir,

625
00:40:24,520 --> 00:40:26,360
Terminaremos como la Operación Red Wings.

626
00:40:29,160 --> 00:40:31,720
Si volvemos a la escena
donde nos conocimos por primera vez,

627
00:40:32,880 --> 00:40:34,560
¿Qué pasa si tú?
encontrar individuos sospechosos

628
00:40:34,680 --> 00:40:36,280
cuando estás cumpliendo con tu deber?

629
00:40:37,320 --> 00:40:39,919
Llevándolos consigo
obstaculizará su misión.

630
00:40:40,520 --> 00:40:41,720
Pero si los sueltas,

631
00:40:42,240 --> 00:40:43,720
pueden exponerte.

632
00:40:45,040 --> 00:40:46,440
Si los mantienes en el lugar,

633
00:40:46,840 --> 00:40:48,640
puedes poner su vida en peligro.

634
00:40:49,520 --> 00:40:50,640
Si los matas en el acto,

635
00:40:51,080 --> 00:40:52,240
es demasiado cruel.

636
00:40:52,919 --> 00:40:53,679
Piénselo.

637
00:40:54,160 --> 00:40:55,640
Si te dan otra oportunidad,

638
00:40:55,920 --> 00:40:56,960
¿Qué harías?

639
00:41:00,480 --> 00:41:02,960
¿De dónde vino el comité organizador?
¿Encontrar a estos pastores?

640
00:41:03,040 --> 00:41:04,320
Su actuación es muy buena.

641
00:41:06,800 --> 00:41:07,880
¿Entiendes la escena?

642
00:41:09,400 --> 00:41:10,440
Es la Operación Alas Rojas.

643
00:41:10,680 --> 00:41:11,640
Esta operación

644
00:41:11,720 --> 00:41:13,560
es el énfasis clave
en el curso de fuerzas especiales

645
00:41:13,640 --> 00:41:14,960
de diferentes países.

646
00:41:16,400 --> 00:41:17,160
yo creo

647
00:41:17,680 --> 00:41:19,040
ellos saben qué hacer.

648
00:41:19,520 --> 00:41:22,040
Ubicación del objetivo S
Aún no ha sido confirmado.

649
00:41:22,120 --> 00:41:25,269
Necesitamos contactar
el informante en este momento específico

650
00:41:25,360 --> 00:41:26,993
y se nos acaba el tiempo.

651
00:41:27,560 --> 00:41:28,401
Señores,

652
00:41:28,560 --> 00:41:32,120
¿Vamos a votar?
¿De si viven o mueren?

653
00:41:35,480 --> 00:41:36,559
Hay una manera.

654
00:41:38,040 --> 00:41:41,000
Usaremos su ropa,
esconderse en el pueblo

655
00:41:41,120 --> 00:41:43,960
y conviértete en ellos.

656
00:41:48,280 --> 00:41:49,839
Alguien tiene otra manera

657
00:41:49,920 --> 00:41:51,280
para mantener a la humanidad

658
00:41:51,400 --> 00:41:53,520
y completar la misión?

659
00:41:55,560 --> 00:41:56,360
Bueno.

660
00:41:56,840 --> 00:41:58,131
Sólo déjame hacer esto.

661
00:41:58,200 --> 00:41:59,001
De ninguna manera.

662
00:41:59,880 --> 00:42:01,080
Tres de ustedes deberían quedarse aquí.

663
00:42:01,480 --> 00:42:02,600
para comandar la operación.

664
00:42:02,760 --> 00:42:03,799
Tres capitanes,

665
00:42:03,879 --> 00:42:04,719
Quédate aquí.

666
00:42:05,120 --> 00:42:08,600
Si pasa algo,
todos ustedes pueden tener una oportunidad.

667
00:42:09,080 --> 00:42:09,880
Copia eso.

668
00:42:09,960 --> 00:42:10,759
Aceptar.


